A câmara é tudo aquilo, que tu queiras que ela seja.
Moja kamera je na jezeru sve snimila.
Minha câmera no lago filmou o assassinato.
Naša kamera je videla nekakvo oružje.
Nossas câmeras viram uma espécie de arma.
Na žalost, ta kamera je jedina s kojom radimo, Schorm.
Infelizmente, só temos esta câmera para trabalhar. Senhor...?
Kamera je iza rupe u gipsanom zidu.
A camera está atrás de um buraco na parede.
Sigurnosna kamera je uhvatila nasilje banda veèeras, negdje na ulicama South Centrala.
Uma câmera de segurança capturou incríveis imagens da violência das gangues, hoje à noite, se espalhou pelas ruas do centro-sul.
Isprièavam se, gðice Barry, ali kamera je toèno iznad vas.
Desculpe interromper, Miss Barry, mas temos câmaras mesmo por cima de você.
Sigurnosna kamera je odmah iza ugla na desno.
Tem uma câmara no canto direito.
Kamera je uhvatila registarsku tablicu zeleno-belog pikapa.
A câmera gravou a placa de uma picape verde e branca que pertence ao Alvaro.
Dobro, uh, ti znaš malo oko kamera, je li tako?
Bem, você sabe lidar com câmeras, não é?
Kamera je ukljuèena, a leæe prljave.
A câmera está gravando. E tem uma mancha.
Kamera je spremna, za što veæ.
A câmera está pronta, pro que quer que seja.
Kamera je na istoènom i zapadnom zidu, prelazi za oko dve sekunde.
As câmeras estão nas paredes leste e oeste, se cruzam por 2 segundos.
Kamera je moja i ja idem odavde.
A câmara é minha e vou-me embora daqui.
Naš osumnjièenik je rekao da je Sara napustila njegov stan u 12:45, a kamera je smješta u dizalu kako ide prema podrumu u 12:48.
O suspeito disse que Sarah saiu do apartamento as 12:45, mas a câmera a mostra no porão às 12:48.
Ok, kamera je ukljuèena, da li želiš nešto da kežeš, pre debija tvoje æerke na pozornici?
Certo, a câmera está gravando. Quer falar antes da estreia da sua filha nos palcos? -Oremos.
Kamera je razvaljena, ali sam našao ovo u kuæištu.
A câmera foi rasgado mas eu encontrei este na carcaça.
Još jedna kamera je na zgradi prekoputa vas, vidite li je?
Há outra câmera no edifício atrás de você, vê?
Možda je to sluèajnost. Kamera je bila tu.
Talvez seja uma coincidência que a câmera estava lá.
Fantom kamera je bila veoma zabavna, posebno za Magarèine gde smo imali mnogo scena.
A câmera fantasma foi tão divertido, especialmente pro Jackass. Nós tivemos um grande impacto.
Kamera je veæ bila spremna za snimanje.
Tinha a câmera pronta para gravar.
Sigurnosna kamera je uhvatila Roanov džip kako ulazi pre tri sata, ali nema nigde kako izlazi.
A câmera de segurança gravou a SUV do Roan estacionando há 3h, e ele ainda não saiu.
Pa, žrtvina krv je naðena na vašoj odjeæi, tragovi ugriza odgovaraju vašim zubima, rukav vaše košulje smo našli u njegovoj šaci, i nadzorna kamera je snimila našeg ubojicu.
O sangue da vítima foi encontrado nas suas roupas, as mordidas batem com seus dentes, o punho de sua blusa estava na mão dele e câmeras de segurança gravaram o assassino.
Prometna kamera je sinoæ snimila ovu nesreæu u Hollywoodu.
Uma câmera de trânsito flagrou esse acidente em Hollywood na noite passada.
Sledeæi dan kamera je ovo snimila.
No dia seguinte, a câmera gravou isto.
Kamera je u šupi, moramo naæi centar s video nadzorom.
Tem uma câmera na cabana, precisamos achar o centro de monitoramento.
Vanjska kamera je slomljena, pa sam samo vizuelno mogao osmatrati prostoriju s novcem i vrata.
A câmera do lado de fora está quebrada. Eu só via a sala do dinheiro e as portas.
Kamera je reagovala na pokret, a ona se više nije mrdala.
Gravava quando detectava movimento, então não tinha muito movimento após a morte.
Prometna kamera je snimila bijeli kombi kako odlazi od hotela Widmark u vrijeme njene otmice.
Câmeras de trânsito pegaram uma van branca saindo do Widmark no horário em que ela foi sequestrada.
Kamera je potvrdila njen alibi, nije bila ona.
A câmera do corredor confirmou o álibi, não foi ela.
Jer kad uðeš tamo, reflektori gore, kamera je tu i ljudi se skamene.
Porque quando estiver lá, terá luzes e terá a câmera, e as pessoas congelam.
Možda smo nešto videli, ali kamera je nikakva.
É. Podemos ter visto algo, mas a câmera é ruim.
Jedna od mojih vanjskih kamera je radila.
Bem, uma das câmeras de fora não estava desligada.
Kamera je pokazala da je išao na 14 sprat sat vremena pre no što je Majk upucan.
As câmeras mostram Telly no 14º antes de Mike morrer.
Saobraæajna kamera je snimila crni Eskalejd.
Uma câmera de trânsito pegou um Escalade preto.
Da Kamera je snimila u blizini, u vreme eksplozije.
Ela foi vista lá perto logo após a explosão.
Kamera je trebala da mi pomogne da varam.
A câmera era para eu trapacear.
I uz malo sreæe, ta kamera je i dalje u stanu.
Sim. E espero que essa câmera ainda esteja na cobertura.
Svaka kamera je pokrivala 60 stepeni njegove glave, tako da smo u post-produkciji mogli da koristimo gotovo svaki ugao koji nam je trebao, a snimali smo samo njegovu glavu.
Cada câmera cobria 60 graus de sua cabeça, para que na pós-produção pudéssemos usar qualquer ângulo que precisássemos, e filmamos apenas sua cabeça.
Na Kasiniju imamo instrumente pomoću kojih možemo da vidimo površinu kroz ovu atmosferu; moja kamera je jedan od njih.
Nós temos instrumentos na Cassini que podem observar a superfície através da atmosfera, e meu sistema de câmeras é um deles.
T.H.: Druga kamera je ova. Ona se obično koristi za sport.
TH: Outra câmera é esta. É normalmente usada para esportes.
Kamera je opremljena senzorima za pokret i fotografiše životinje koje idu ispred kamere.
Essa câmera é equipada com sensor de movimento e ela fotografa animais quando passam na sua frente.
(Smeh) Kamera je krenula i ona je rekla, "Profesore Selidžmen, kakvo je stanje psihologije danas?"
(Risadas) Ligaram as câmeras, e ela disse, "Professor Seligman, qual é a situação da psicologia hoje?"
0.74660301208496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A câmara é tudo aquilo, que tu queiras que ela seja. 